מיסודות המוסר: ספר חובת הלבבות, מהדורת אב מפוארת – מנטובה שי"ט [1559] – שוליים רחבים!
ספר חובת הלבבות מהרב הגדול החסיד רבינו בחיי הדיין, חובר בלשון ערבי ותורגם ללשון הקדש על ידי רבי יהודה אבן תבון.
המהדורה שלפנינו מתוקנת יותר מהדפוסים הקודמים, והוגהה על פי כתבי-יד, בתוספת מפתחות השערים ולוח מראי מקומות הפסוקים.
על פי מהדורה זו נדפסו עשרות מהדפוסים הבאים.
עותק מרשים ביותר!
נייר משובח ונאה, עבה כקרטון! (דתבלבנ"א)
שוליים רחבים וגדולים בתחתית ובצידי הדפים –
תופעה נדירה למדי בדפוסים קדומים!
ספר חובת הלבבות הנו מיסודות ספרי המוסר והמחשבה. גדולי הדורות וצדיקי החסידות הרבו לשבח ולפאר את הספר ואף קבעו בו לימוד יומי. ה'חתם סופר' היה קורא קטע מספר חובת הלבבות בפתיחת כל שיעור.
המגיה רבי אברהם ב"ר דוד פרובינציאל כותב בהקדמתו שהגיה את הספר על פי כתבי יד, ובלשונו: 'ולא התמהמהנו להביא העתקים רבים כתובים באצבע רבי הדיוק… על פיהם ועל פי כתבם עם רב העיון'.
מנטובה שי"ט [1559]. מספור דפים: קג דף. גודל: 23.8 ס"מ. מצב: טוב. מעט שיקומי רסטורציה ונקבים זעירים בשוליים הפנימיים. מעט קמטים. מספר חותמות ישנות מחוקות. כריכת עור נאה.
רישום בשער: "הוא שאול מהמשכיל החשוב מלאכי כהן יצ"ו". חותמות זעירות בשער.
– – – – –
על מעלת הספר:
"הפליגו הקדמונים מחיבור הקדוש והנורא הזה שכל ההוגה בו מחזה שד-י יחזה. ומבואר בספר מגיד מישרים (פרשת בהר)
שאמר המלאך המגיד להרב 'בית יוסף'
שילמוד בכל יום קריאה אחת בספר חובות הלבבות להכניע היצר הרע ולהשפילו מתוקפו,
והחסיד בעל ראשית חכמה לא זזה ידו ממנו בכל הספר, וכן בספר הישר לר"ת ובשל"ה וזולתם יחזה" (בהקדמת בעל הפירוש הנודע 'מרפא לנפש')